Comienza juicio por sabotaje a gasoductos rusos Nord Stream

El que probablemente sea el acto de sabotaje más espectacular de la historia alemana de la posguerra será el tema central, a partir del miércoles, de un juicio penal ante el Tribunal Superior Hanseático de Hamburgo.

Aproximadamente cuatro años después de que fuera atacado el gasoducto Nord Stream en el mar Báltico, por el cual Rusia enviaba gas a Alemania, el ciudadano ucraniano Serhij K. será el primero de los presuntos autores en responder ante ese tribunal.

Aquí, las preguntas y respuestas más importantes:

¿Qué sucedió?

El 26 de septiembre de 2022, siete meses después de la invasión rusa a Ucrania, detonaron varios artefactos explosivos en el mar Báltico, frente a la isla danesa de Bornholm, a unos 80 metros de profundidad. Como consecuencia, los dos gasoductos Nord Stream 1 y 2 resultaron dañados.

En total, se registraron cuatro fugas en tres de las cuatro tuberías. Rusia ya había interrumpido el flujo de gas hacia Alemania a través de Nord Stream 1 unas tres semanas antes, supuestamente debido a problemas técnicos. Nord Stream 2 ni siquiera había entrado en funcionamiento debido a la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania y las disputas políticas que siguieron.

¿Cómo actuaron los autores según la investigación?

Según la Fiscalía Federal, Serhij K. se embarcó en el puerto de Wiek, en la isla alemana de Rügen, a más tardar el 8 de septiembre de 2022, junto con seis cómplices —un capitán, un experto en explosivos y cuatro buzos de aguas profundas—. Subieron a bordo del yate a vela "Andrómeda", que un intermediario había fletado durante varias semanas.

Se cree que, durante sus inmersiones en el fondo marino, el grupo fijó cuatro artefactos explosivos provistos de detonadores temporizados a los gasoductos.

Según la información disponible, se trataba de explosivos de alta potencia utilizados en el ámbito militar, con un enorme poder destructivo, capaces de detonar incluso a grandes profundidades. Se cree que Serhij K. era en ese entonces oficial de una unidad especial de las Fuerzas Armadas de Ucrania.

¿Qué papel podría haber desempeñado Serhij K.?

Se sospecha que el acusado fue el autor intelectual de la acción de sabotaje. Fue detenido a finales de agosto de 2025 en la costa del Adriático, mientras estaba de vacaciones con su familia, en virtud de una orden de aprehensión europea.

Durante meses, Serhij K. se opuso a su extradición. Tres meses después de su detención, finalmente fue trasladado a Alemania el 27 de noviembre. Un día después, un juez de instrucción del Tribunal Federal de Justicia en Karlsruhe ordenó la ejecución de la orden de detención en su contra. Desde entonces, se encuentra en prisión preventiva. A principios de julio se presentó la acusación.

¿De qué se lo acusa?

La acusación le imputa un crimen de guerra, concretamente el uso de métodos prohibidos de guerra mediante un ataque contra objetivos civiles.

Además, se sospecha que provocó una explosión con artefactos explosivos, destruyó edificios y perturbó el funcionamiento de servicios públicos. Para esclarecer esto, la Sala de Seguridad del Estado de Hamburgo —que también tiene jurisdicción sobre Mecklemburgo-Pomerania Occidental— ha fijado hasta ahora 16 fechas de audiencia hasta el 17 de diciembre. Se prevé que haya más fechas en enero y febrero de 2027.

¿Es Serhij K. el único detenido hasta ahora?

No. Otro presunto cómplice se encuentra en prisión preventiva en Croacia. El ucraniano Volodímir Z. fue detenido el 19 de agosto en la ciudad costera croata de Pula. La Fiscalía Federal lo acusa, entre otras cosas, de haber provocado en complicidad una explosión con explosivos. Se cree que el ucraniano fue uno de los buzos que colocaron las cargas explosivas en los gasoductos del mar Báltico.

¿Por qué es tan polémico este juicio?

Porque Nord Stream ya era un tema muy controvertido a nivel internacional incluso antes del atentado, y en él estaban involucrados los principales actores de la política mundial.

Por un lado está el líder ruso, Vladímir Putin, quien, gracias a la ayuda del entonces canciller alemán Gerhard Schröder pudo eludir a Ucrania como país de tránsito con la construcción de Nord Stream 1 —y nombró a Schröder, tras su salida de la cancillería, presidente del consejo de administración de Nord Stream AG, un cargo bien remunerado—.

Por otro lado está el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien también quiere vender gas a Europa y ya en su primer mandato acusó al Gobierno alemán de haber generado una peligrosa dependencia de Rusia —por lo que finalmente sancionó el proyecto de ampliación Nord Stream 2-.

En medio de todo esto se encontraba el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y su primera ministra, Manuela Schwesig, quien quería a toda costa el Nord Stream 2 y, en 2021, con el aval del Parlamento regional, dispuso la creación de una fundación con el propósito de proteger a las empresas involucradas en la construcción y amenazadas con sanciones por parte de Trump.

Según datos del Partido Socialdemócrata regional, un total de 38 empresas se acogieron al escudo protector de la fundación. Sin embargo, pronto surgieron dudas considerables en la oposición, ya que la fundación estaba financiada principalmente por la empresa estatal rusa Gazprom. Desde mayo de 2022 hasta julio de este año, una comisión de investigación trató de averiguar si el gobierno regional podría haber estado sujeto a la influencia rusa.

¿Qué es realmente Nord Stream?

Nord Stream 1 consta de dos ramales de gasoducto, cada uno de 1.224 kilómetros de longitud, que entraron en funcionamiento en 2011 y 2012, respectivamente, y que van desde la ciudad rusa de Vyborg hasta la alemana Lubmin. Según datos de Nord Stream AG, ambos tramos podían transportar juntos hasta 55.000 millones de metros cúbicos de gas al año, suficiente para cubrir las necesidades energéticas de más de 26 millones de hogares europeos.

Sin embargo, tras el inicio de su guerra de agresión contra Ucrania, la parte rusa redujo drásticamente el flujo de gas en varias ocasiones y, finalmente, lo suspendió por completo el 1 de septiembre de 2022.

La empresa calculó los costos de inversión en alrededor de 7.400 millones de euros (8.300 millones de dólares). Nord Stream AG, fundada en 2005 y con sede en Suiza, es propiedad en un 51 % de la empresa estatal rusa Gazprom. Las empresas energéticas alemanas Wintershall Dea y E.ON tienen una participación del 15,5 % cada una.

Los gasoductos de Nord Stream 2 pertenecen en su totalidad a Gazprom a través de Nord Stream 2 AG. Las tuberías, que costaron 9.500 millones de euros y discurren en paralelo a Nord Stream 1, se terminaron de construir en 2021, pero nunca se utilizaron.

El entonces gobierno bajo el canciller Olaf Scholz suspendió en febrero de 2022 el proceso de autorización para su puesta en funcionamiento debido al ataque ruso contra Ucrania.

¿Por qué no se les permite a los rusos ser parte civil en el juicio?

A los rusos les gustaría presentarse como parte civil en el juicio contra Serhij K., pero no se les permite. La Sala Tercera de lo Penal del Tribunal Superior Regional Hanseático no admite las demandas de parte civil porque no se aprecia una necesidad especial de protección procesal derivada de graves consecuencias económicas del hecho.

¿Se abordará ante los tribunales todo el complejo Nord Stream?

No. La Sala señala expresamente que no es tarea del proceso penal garantizar un análisis exhaustivo más allá de la cuestión de los hechos y la culpabilidad del acusado, ni identificar a posibles demandados adicionales para reclamaciones de indemnización por daños y perjuicios. Y mucho menos se trata de determinar los fundamentos fácticos y jurídicos para eventuales reclamaciones de reparación de Rusia contra Ucrania.