الرئيس الألماني: الديمقراطية تحتاج إلى مواطنين فاعلين

23.05.2026, 11:15

برلين 23 مايو/أيار (د ب أ) - بمناسبة يوم الدستور، دعا الرئيس الألماني فرانك-فالتر شتاينماير، مواطني بلاده إلى الانخراط في دعم نجاح الديمقراطية.

وقال شتاينماير في تصريحات لوكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) في برلين: "الديمقراطية تحتاج إلى مواطنين فاعلين. إنها تحتاج إلى روح المبادرة... يقوم نظامنا الحر والديمقراطي على مساهمة كل فرد وعلى الانخراط في مجتمعنا".

وأكد شتاينماير أن القانون الأساسي (الدستور) يمثل "إنجازا حقيقيا" للبلاد وللتعايش المشترك فيها، وقال: "لكن الديمقراطية ليست مجرد مسألة فكرية، بل تحتاج إلى أذرع وأرجل، أي إلى أشخاص يشاركون ويتدخلون وينخرطون".

وتم إعلان القانون الأساسي، باعتباره دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية، في 23 مايو/أيار 1949. وأطلق شتاينماير على هذه الذكرى اسم "يوم الشرف"، بهدف تسليط الضوء على القانون الأساسي.

وفي الوقت نفسه، يهدف هذا اليوم إلى الترويج للعمل التطوعي من خلال آلاف الأنشطة التي تنظمها البلديات والجمعيات والمبادرات والشركات والأفراد في أنحاء ألمانيا تحت شعار "من أجلك. من أجلنا. من أجل الجميع".

وكان الرئيس الألماني قدم بنفسه نموذجا لذلك خلال الأيام الماضية، حيث قام في مدينة دورستن بولاية شمال الراين-ويستفاليا بتنظيف أحجار تذكارية لضحايا الحقبة النازية، كما ساعد في منطقة شيمجاو جمعية جبال الألب في أعمال صيانة لمسارات التنزه.

ومن المقرر أن يشارك الرئيس في برلين، اليوم السبت، ضمن أمور أخرى، في أعمال بستنة داخل إحدى المقابر، إلى جانب زيارة دار لرعاية المسنين.
وقال شتاينماير لـ(د ب أ): "من القضايا القريبة إلى قلبي أن نرسخ عيد ميلاد دستورنا بشكل أقوى بكثير في الوعي العام، بعيدا عن السياسة... قانوننا الأساسي يضمن لنا جميعا الحرية وسيادة القانون والديمقراطية"، موضحا أنه يرى لذلك أن يوم 23 مايو/أيار يستحق الاحتفال به "ويفضل أن يكون ذلك من خلال قيامنا جميعا بفعل شيء من أجل البلد أو من أجل بعضنا البعض".

وقال شتاينماير: "من خلال المشاركة، يمكننا كمجتمع أن نعيش تجربة ديمقراطية أساسية مشتركة، وأن ندرك أن كل واحد منا قادر على إحداث تأثير وتغيير"، مضيفا أن كل فرد يمكن أن يشعر بأنه مطلوب وله دور، كما أن هذه الأنشطة تتيح فرصا للقاء أشخاص قد لا نلتقيهم بسهولة في حياتنا اليومية.

ويسعى شتاينماير أيضا من خلال "يوم الشرف" إلى إثارة اهتمام الشباب بالعمل التطوعي.

وقال الرئيس إن الشباب اليوم يتمتعون بحركة كبيرة وينشطون بقوة في الفضاء الرقمي، مضيفا أن هناك فرصا لا تحصى أمام الشباب للانخراط في العمل التطوعي، مشيرا إلى أن بعض الأعمال التطوعية يمكن ممارستها رقميا ومن دون ارتباط بمكان السكن، مثل تقديم المساعدة الرقمية في الواجبات المدرسية.

وأشار شتاينماير إلى أن الشباب يمكنهم في "يوم الشرف" تجربة العمل التطوعي بشكل أولي من دون التزام فوري، قائلا: "إذا أعجبهم الأمر واستمروا فيه، فسيكون ذلك أفضل".

ويرى شتاينماير أن "يوم الشرف"، الذي يتم الاحتفال به للمرة الأولى هذا العام، يجب ألا يكون حدثا لمرة واحدة فقط، وقال: "أتمنى أن نحتفل بعيد ميلاد قانوننا الأساسي بهذه الطريقة كل عام مستقبلا"، لكنه أشار في الوقت نفسه إلى أنه لا يؤيد المقترحات التي تُطرح أحيانا لتحويل يوم 23 مايو/أيار إلى عطلة رسمية على مستوى ألمانيا.

وقال الرئيس إنه يجب الاحتفاء بالديمقراطية وقيم الدستور، "لكن ليس من خلال البقاء على الأريكة في المنزل أو الذهاب في رحلة إلى الطبيعة"، مضيفا أن الهدف يجب أن يكون "يوما نعقد فيه العزم على القيام بشيء معا من أجل الآخرين ومن أجل البلد".